Panelada de Siri Lyrics Translation in English

Os 3 do Nordeste
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ô nair, tem siri ai

Oh Nair, there's crab here

Ô nair, não vai demorar

Oh Nair, it won't take long

Ô nair, tem siri ai, ô nair

Oh Nair, there's crab here, oh Nair

Bota o siri pra cá

Bring the crab over here


Meu amigo eu não sou de caçoada

My friend, I'm not joking

A minha palavra é verdadeira

My word is true

Você percorrer toda a ribeira

You traveled the entire riverbank

Pra vê se encontrava a sirizada

To see if you could find the crab party

Agora não vai mais dar mancada

Now don't mess up anymore

Siri temperado tem aqui

Seasoned crab is here

Você vai comer e vai dizer

You're going to eat and you'll say

Se é bom ou não é o siri da nair

If it's good or not, it's Nair's crab


Meu amigo você é verdadeiro

My friend, you are true

Ta comprando aquilo que falou

You're buying what you said

Você também tem grande valor

You also have great value

É por isso que eu repito aqui

That's why I repeat here

Além de ser bem temperado

In addition to being well seasoned

Também é grande e gordo o siri da nair

Nair's crab is also big and fat

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment