Quanto Amor (part. Eyshila) Lyrics Translation in English

Paulo César Baruk
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quanto amor, quanto amor

How much love, how much love

Ele tem por mim

He has for me

Quanta dor, quanta dor

How much pain, how much pain

Sofreu por mim por amor

He suffered for me, for love


A razão de tão grande amor

The reason for such great love

Foi mostrar que a minha vida tem valor

Was to show that my life has value

Sou tão precioso para Deus

I am so precious to God

Que Ele deu o Seu filho

That He gave His Son

Pra morrer na cruz por mim

To die on the cross for me


Quanto amor, quanto amor

How much love, how much love

Ele tem por mim

He has for me

Quanta dor, quanta dor

How much pain, how much pain

Sofreu por mim por amor

He suffered for me, for love


A razão de tão grande amor

The reason for such great love

Foi mostrar que a minha vida tem valor

Was to show that my life has value

Sou tão precioso para Deus

I am so precious to God

Que Ele deu o Seu filho

That He gave His Son

Pra morrer na cruz por mim

To die on the cross for me


Oh, Deus, Te louvo pelo Teu amor

Oh, God, I praise You for Your love

Tu mudaste meu interior

You changed my inner self

E agora eu quero viver

And now I want to live

Pra transmitir este amor

To convey this love

Que vem de Ti

That comes from You

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment