Tempo Ruim Lyrics Translation in English

Andava pelas ruas procurando vestígios de um tempo ruim, mas era o fim.

Walked through the streets looking for traces of a bad time, but it was the end.

Nuvens cheias de tristezas descarregavam todo o seu ódio em mim,

Clouds full of sorrows unloaded all their hatred on me,

simples assim.

simple as that.

Andei, todo tempo via o seu olhar.

I walked, all the time I saw your gaze.

Eu sei, que um dia tudo acaba.

I know that one day everything ends.

Não tinha saída, um sinal de vida, não tinha espaço mais no seu olhar.

There was no way out, a sign of life, no more space in your gaze.

No seu olhar ...”

In your gaze...

Andei, todo tempo via o seu olhar.

I walked, all the time I saw your gaze.

Eu sei, exatamente onde você está.

I know exactly where you are.

Não tinha saída, melhor medida seria onde eu poderia (Te encontrar ...”)

There was no way out, the best measure would be where I could find you...

Eu sei, que um dia tudo acaba!

I know that one day everything ends!

Andei, e te achei onde só poderia estar ...”

I walked, and I found you where you could only be...

Dentro de mim, é tão fácil assim, um amor tão forte!

Inside of me, it's so easy, such a strong love!

(Refrão)

(Chorus)

Vem pra cá!

Come here!

E veja!

And see!

Não há tempo ruim,

There's no bad time,

Sem fim ...’

Endless...

Vem pra cá!

Come here!

E deixa eu te abraçar!

And let me hug you!

Não há tempo ruim,

There's no bad time,

Sem fim ...’

Endless...