José Lyrics Translation in English

José, a mulher de potifar

Joseph, Potiphar's wife

Está te observando

Is watching you

Está tudo preparado

Everything is set

Ela vai ao teu encontro

She's coming your way

A cama já está feita

The bed is already made

Os lençóis já foram perfumados

The sheets have been scented

As luzes foram apagadas

The lights have been turned off

Os criados foram dispensados

The servants have been dismissed

Fica comigo e ninguém vai ver

Stay with me and no one will see

Debaixo dos panos ninguém

Under wraps, no one

Vai saber, no palácio você tem a minha proteção

Will know, in the palace you have my protection

Não se preocupe deixe tudo na minha mão

Don't worry, leave everything in my hands

Deixe os lençois para o seu marido

Leave the sheets for your husband

Por que guarde seu corpo para ele, não

Why save your body for him, no

Ele para mim é como um pai

To me, he's like a father

E depois disso nem conseguiria olhar para ele

And after that, I wouldn't even be able to look at him

Por favor me solte, não vai adiantar sua insistência

Please let me go, your insistence won't help

Eu sei que aqui não tem ninguém

I know there's no one here

Mas não posso por causa da consciência

But I can't because of conscience

mas ele me agarrou, mas ele me agarrou

But he grabbed me, but he grabbed me

Pode inventar minha filha

You can make up stories, my daughter

Mas minha consciência está tranquila

But my conscience is clear

Deus, e agora, meus sonhos, meus planos

God, and now, my dreams, my plans

me responde

Answer me

Pelo amor de Deus não desista

For the love of God, don't give up

Nunca pare de luta, José você está

Never stop fighting, Joseph, you are

Na prisão, mas esta prova vai passar

In prison, but this trial will pass