Ladainha da Humildade Lyrics Translation in English

Ministério Missionário Shalom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Do desejo de ser amado

From the desire to be loved

Estimado, procurado, livra-me Senhor

Esteemed, sought after, deliver me, Lord

Do desejo de ser honrado

From the desire to be honored

Preferido e louvado, livra-me Senhor

Preferred and praised, deliver me, Lord

Do desejo de ser aceito

From the desire to be accepted

Aprovado e adulado, livra-me Senhor

Approved and flattered, deliver me, Lord


Troca o meu coração orgulhoso e ferido

Exchange my proud and wounded heart

Pelo Teu coração, Jesus, manso e humilde

For Your heart, Jesus, meek and humble

Que diminua eu até desaparecer

That I may decrease until I disappear

Que cresça a Tua graça aqui, reina em mim, Jesus

That Your grace may increase here, reign in me, Jesus


Reina em mim, Jesus

Reign in me, Jesus

Reina em mim, Jesus

Reign in me, Jesus

Reina em mim

Reign in me


Do temor de ser humilhado

From the fear of being humiliated

Desprezado, rejeitado, livra-me Senhor

Despised, rejected, deliver me, Lord

Do temor de ser esquecido

From the fear of being forgotten

Caluniado, injuriado, livra-me Senhor

Slandered, insulted, deliver me, Lord

Do temor de ser escarnecido

From the fear of being mocked

Ridicularizado, livra-me Senhor

Ridiculed, deliver me, Lord


Troca o meu coração orgulhoso e ferido

Exchange my proud and wounded heart

Pelo Teu coração, Jesus, manso e humilde

For Your heart, Jesus, meek and humble

Que diminua eu até desaparecer

That I may decrease until I disappear

Que cresça a Tua graça aqui, reina em mim, Jesus

That Your grace may increase here, reign in me, Jesus


Reina em mim, Jesus

Reign in me, Jesus

Reina em mim, Jesus

Reign in me, Jesus

Reina em mim, Jesus

Reign in me, Jesus

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil October 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment