Deus Abre Portas Lyrics Translation in English

Mirian Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus abre portas fechadas e a sua gloria aparece

God opens closed doors and His glory appears

O que é dificil ao homem, com o Senhor acontece

What is difficult for man, happens with the Lord

O crente aqui é provado, mas o Senhor é a resposta

The believer here is tested, but the Lord is the answer

Diga Jesus te agradeço, pra mim abriste uma porta

Say "Jesus, thank you," you opened a door for me


Se as portas forem de bronze, o nosso Deus tem a chave

If the doors are made of bronze, our God has the key

Quando Ele fecha, Ele fecha, quando Ele abre, Ele abre

When He closes, He closes; when He opens, He opens

O nosso Deus é tremendo, cria porta onde não tem

Our God is awesome, creates a door where there isn't one

Os ferrolhos caem por terra pra dar vitoria a alguém

The bolts fall to the ground to give victory to someone


Eu sei que em tua mesa, não tem chegado o pão

I know that at your table, bread has not arrived

E os momentos de prova, ferem o teu coração

And the moments of trial hurt your heart

Mas o Senhor que te prova quer te levar ao celeiro

But the Lord who tests you wants to take you to the granary

O nosso Deus é tremendo, isso é que é Deus verdadeiro

Our God is awesome, that's the true God

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique August 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment