Ele É Lyrics Translation in English

Morada
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ele é, Ele é!

He is, He is!

Ele é o Rei dos reis

He is the King of kings

Ele é o Senhor dos senhores

He is the Lord of lords

Ele é o advogado fiel

He is the faithful advocate

Ele é o Cordeiro de Deus

He is the Lamb of God

Ele é a ressurreição e a vida

He is the resurrection and the life

Ele é o pastor e o bispo das nossas almas

He is the shepherd and bishop of our souls

Ele é Juiz

He is Judge


Ele é Senhor do senhores

He is Lord of lords

Ele é homem de dores

He is a man of sorrows

Ele é a cabeça da igreja

He is the head of the church

Ele é mestre

He is the teacher

Ele é a testemunha fiel e verdadeira

He is the faithful and true witness

Ele é a rocha

He is the rock

Ele é o Sumo Sacerdote

He is the High Priest


Ele é a porta, a porta aberta, a porta fechada

He is the door, the open door, the closed door

Ele é a tempestade

He is the storm

Ele é o vento forte

He is the strong wind

Ele é a chuva forte

He is the heavy rain

Ele é tudo em todos

He is everything in all

Ele é a água viva

He is the living water

Ele é o pão da vida

He is the bread of life

Ele é o alfa e o ômega

He is the Alpha and the Omega


Ele é a videira verdadeira

He is the true vine

Ele é o Messias

He is the Messiah

Ele é Santo

He is Holy

Ele é o mediador

He is the mediator

Ele é o amado e mais belo entre milhares

He is the beloved and most beautiful among thousands

Ele é o carpinteiro e bom pastor

He is the carpenter and good shepherd

Ele é a luz do mundo

He is the light of the world

Ele é a imagem do Deus invisível

He is the image of the invisible God

Ele é o verbo

He is the Word

Ele é a pedra angular

He is the cornerstone


Ele é o Salvador, o servo

He is the Savior, the servant

Ele é o autor e consumador da nossa fé

He is the author and finisher of our faith

Ele é o Todo Poderoso

He is the Almighty

Ele é o Pai eterno

He is the eternal Father

Ele é o Leão da tribo de Judá

He is the Lion of the tribe of Judah

Ele é o Eu Sou

He is the I Am

Ele é o Príncipe da paz

He is the Prince of Peace

Ele é o noivo

He is the bridegroom


Ele é o unigênito

He is the only begotten

Ele é maravilhoso

He is wonderful

Ele é Emanuel

He is Emmanuel

Ele é filho de Deus

He is the Son of God

Ele é a aurora do dia

He is the dawn of the day

Ele é o amém

He is the Amen

Ele é o Rei dos judeus

He is the King of the Jews

Ele é o profeta

He is the prophet

Ele é o Redentor, a âncora

He is the Redeemer, the anchor

Ele é a brilhante estrela da manhã

He is the bright morning star


Ele é o caminho

He is the way

Ele é a verdade

He is the truth

Ele é a vida

He is the life

Meninos querem ser homens

Boys want to be men

Homens querem ser reis

Men want to be kings

Reis querem ser deuses

Kings want to be gods

Mas somente um Deus quis ser menino e Ele se fez servo de todos os irmãos

But only one God wanted to be a child, and He became a servant to all brothers

E o castigo que nos trás a paz estava sobre Ele

And the punishment that brings us peace was upon Him


E pelas suas pisaduras nós já fomos sarados

And by His wounds, we have already been healed

Mas o pai lhe deu um nome que é acima de todos os nomes

But the Father gave Him a name that is above all names

E o seu nome será chamado

And His name will be called

Maravilhoso, conselheiro, Deus forte, Pai da eternidade e Príncipe da paz

Wonderful, Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace


E um dia! Um dia meus amigos

And one day! One day, my friends

Todo joelho se dobrará

Every knee will bow

Toda língua confessará

Every tongue will confess

Que Ele é, Ele é!

That He is, He is!

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola October 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment