Salmo 84 - Mostrai-nos, Ó Senhor, Vossa Bondade Lyrics Translation in English

Mr. Gomes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mostrai-nos, ó senhor, vossa bondade

Show us, O Lord, your kindness

E a vossa salvação nos concedei!

And grant us your salvation!

Mostrai-nos, ó senhor, vossa bondade

Show us, O Lord, your kindness

E a vossa salvação nos concedei!

And grant us your salvation!


Quero ouvir o que o senhor irá falar

I want to hear what the Lord will speak

É a paz que ele vai anunciar

It is peace that he will announce

A paz para o seu povo e seus amigos

Peace for his people and his friends

Para os que voltam ao senhor seu coração

For those who turn their hearts to the Lord

Está perto a salvação dos que o temem

Salvation is near for those who fear him

E a glória habitará em nossa terra

And glory will dwell in our land


A verdade e o amor se encontrarão

Truth and love will meet

A justiça e paz se abraçarão

Justice and peace will embrace

Da terra brotará fidelidade

Faithfulness will spring from the earth

E a justiça olhará dos altos céus

And justice will look down from the high heavens


O senhor nos dará tudo o que é bom

The Lord will give us all that is good

E a nossa terra nos dará suas colheitas

And our land will yield its harvest

A justiça andará na sua frente

Justice will go before him

E a salvação há de seguir os passos seus

And salvation will follow in his steps

Added by António Silva
Lisbon, Portugal August 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment