Poeira em Alto-Mar Lyrics Translation in English

O calor tava fundindo a minha cabeça

The heat was melting my head

O pensamento longe, queria fazer besteira

Thoughts far away, wanting to do something silly

Os caras apressando, me chamando pra sair

Guys in a hurry, calling me to go out

A praia tava perto, pra lá mesmo que eu fugí

The beach was close, that's where I ran away to

Hoje eu só quero me divertir

Today I just want to have fun

Juntar com a galera e dar um rolé por aí

Join the gang and take a stroll around

Deixe que a correnteza vai fazer seu papel

Let the current do its job

Que o balanço do mar reflete as nuvens do céu

Let the sea's sway reflect the clouds in the sky

Mulherada de biquini, que beleza!

Ladies in bikinis, what a beauty!

Só tinha "avião" alí deitado na areia

There were only "planes" lying there on the sand

O sol brilhava forte no seu corpo bronzeado

The sun shining brightly on your tanned body

E a galera no mar tomando caldo adoidado

And the folks in the sea taking a crazy fall

Hoje eu só quero me divertir

Today I just want to have fun

Juntar com a galera e dar um rolé por aí

Join the gang and take a stroll around

Deixe que a correnteza vai fazer seu papel

Let the current do its job

Que o balanço do mar reflete as nuvens do céu

Let the sea's sway reflect the clouds in the sky