Eu Sou Feliz É Na Comunidade Lyrics Translation in English

Músicas Católicas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sou feliz é na comunidade

I am happy in the community

Na comunidade, eu sou feliz

In the community, I am happy


Eu sou feliz é na comunidade

I am happy in the community

Na comunidade, eu sou feliz

In the community, I am happy


A nossa comunidade

Our community

Se reúne todo dia

Gathers every day

E a nossa comunidade

And our community

Se transforma em alegria

Transforms into joy


Nós cantamos um bendito

We sing a blessed song

Depois um pelo-sinal

Then make the sign of the cross

Uma lê o evangelho

One reads the gospel

E todos vamos comentar

And we all discuss


A Igreja de Jesus

The Church of Jesus

É uma comunidade

Is a community

Onde todos nós vivemos

Where we all live

Na maior fraternidade

In greater fraternity


Onde há comunidade

Where there is community

Lá não há miséria, não

There is no misery

Pois aquele que tem mais

For he who has more

Vai partir com seu irmão

Will share with his brother


E assim todos unidos

And thus all united

Pobre, rico, homem, mulher

Poor, rich, man, woman

Como uma só família

Like one family

Isto é o que Deus quer

This is what God wants


É Jesus quem nos convida

It is Jesus who invites us

Pra fazer a conversão

To undergo conversion

Ao seu reino de amor

To his kingdom of love

Vamos todos à Missão!

Let's all go to the Mission!

Added by André Costa
Maputo, Mozambique December 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment