Hino a São Tarcísio (Tu És Espelho) Lyrics Translation in English

Foi Tarcísio pobre e humilde, criança com devoção

It was Tarcísio, poor and humble, a child with devotion

Logo que ficou órfão, foi criado sem atenção

Soon after becoming an orphan, he was raised without care

Mas encontrou no Cristo, sua Rocha e salvação

But he found in Christ, his Rock and salvation

Foi aí que despertou sua grande missão

It was there that he awakened to his great mission

Ô, São Tarcísio o nosso padroeiro

O, Saint Tarcísio, our patron

Tu és espelho pra fiéis do mundo inteiro

You are a mirror for believers around the world

Missão essa de levar o Cristo a lugares desconhecidos

This mission to bring Christ to unknown places

Fé, amor e coragem motivaram sua caminhada

Faith, love, and courage motivated his journey

Carregando no peito um tesouro que o faria

Carrying in his heart a treasure that would make him

Mártir e guardião da santa eucaristia

A martyr and guardian of the Holy Eucharist

Ô, São Tarcísio o nosso padroeiro

O, Saint Tarcísio, our patron

Tu és espelho pra fiéis do mundo inteiro

You are a mirror for believers around the world

Em 15 de agosto lembramos aquele menino que é mártir

On August 15th, we remember that boy who is a martyr

Que nos deu o exemplo, servindo com devoção

Who gave us the example, serving with devotion

Somente podemos pedir-lhe conservai-nos em união

We can only ask him to keep us united

Amando e servindo o Cristo para ser verdadeiro cristão

Loving and serving Christ to be a true Christian

Ô, São Tarcísio o nosso padroeiro

O, Saint Tarcísio, our patron

Tu és espelho pra fiéis do mundo inteiro

You are a mirror for believers around the world

Ô, São Tarcísio o nosso padroeiro

O, Saint Tarcísio, our patron

Tu és espelho pra fiéis do mundo inteiro

You are a mirror for believers around the world