Meu Herói Lyrics Translation in English

Vou contar a minha história nesta canção

I will tell my story in this song

Eu nasci de uma família de treze irmãos

I was born into a family of thirteen siblings

Reunidos em uma cidade do interior

Gathered in a small town

A minha família não tinha dinheiro mais muito amor

My family had little money but a lot of love

O meu pai, homem humilde de bom coração

My father, a humble man with a good heart

Que lutava de sol a sol pra não faltar o pão

Who worked from sunrise to sunset to never lack bread

Quando um dia saiu bem cedinho pra ir trabalhar

One day he left early to go to work

O inesperado estava aguardando naquele lugar

The unexpected was waiting for him in that place

Um triste incidente marcou de uma vez a sua vida

A sad incident marked his life at once

E ele gritava de dor o que será da minha família

And he cried in pain, "What will happen to my family?"

Seu gesto de homem, de pai, de amigo, de um grande herói

His actions as a man, a father, a friend, a great hero

Que mesmo sofrendo em momento algum se afastou de nós

Even suffering, he never distanced himself from us

Meu pai é um grande herói, meu pai é um vencedor

My father is a great hero, my father is a winner

Mesmo estando sofrendo trabalhou sol a sol e me abandonou

Even though he suffered, he worked tirelessly and never left me

Meu pai é um grande herói, meu pai é um vencedor

My father is a great hero, my father is a winner

Mesmo estando sofrendo cuidou da família com muito amor

Even though he suffered, he took care of the family with much love

Hoje está bem diferente a nossa família

Today our family is very different

Pois Jesus tirou a tristeza curou as feridas

Because Jesus took away the sadness and healed the wounds

Pro meu pai nesta mensagem eu quero dizer

For my father in this message, I want to say

Tenho muito orgulho de te ver ao meu lado eu amo voce

I am very proud to see you by my side, I love you