O Farol Lyrics Translation in English

Ivete Sangalo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Claro que o azul

Surely the blue

Vai adormecer o dia

Will lull the day to sleep

Vai vir a noite aproveite

Night will come, seize it

E liberte as suas fantasias

And unleash your fantasies


Eu posso ser o seu vampiro

I can be your vampire

Eu posso ser o seu anjo bom

I can be your good angel

Então relaxe baby

So relax, baby

Mate sua sede curta o meu som

Quench your thirst, enjoy my sound


Claro que o azul

Surely the blue

Vai adormecer o dia

Will lull the day to sleep

Vai vir a noite aproveite

Night will come, seize it

E liberte as suas fantasias

And unleash your fantasies


Eu posso ser o seu vampiro

I can be your vampire

Eu posso ser o seu anjo bom

I can be your good angel

Então relaxe baby

So relax, baby

Mate sua sede curta o meu som

Quench your thirst, enjoy my sound


Quando você está perto tempo voa

When you're near, time flies

O clima rola numa boa

The atmosphere flows smoothly

Quero ficar contigo

I want to be with you

Até o dia clarear porque

Until the day breaks because


O sol vai brilhar inteiro pra nós

The sun will shine fully for us

Eu quero o farol

I want the lighthouse

Dos seus olhos

Of your eyes

Iluminando a minha vida

Lighting up my life


Hey Yeah Yeah

Hey Yeah Yeah


O sol vai brilhar inteiro pra nós

The sun will shine fully for us

Eu quero o farol

I want the lighthouse

Dos seus olhos

Of your eyes

Iluminando a minha vida

Lighting up my life


Hey Yeah Yeah Yeah

Hey Yeah Yeah Yeah


Claro que o azul

Surely the blue

Vai adormecer o dia

Will lull the day to sleep

Vai vir a noite aproveite

Night will come, seize it

E liberte as suas fantasias

And unleash your fantasies


Eu posso ser o seu vampiro

I can be your vampire

Eu posso ser o seu anjo bom

I can be your good angel

Então relaxe baby

So relax, baby

Mate sua sede curta o som

Quench your thirst, enjoy the sound


Quando você está perto tempo voa

When you're near, time flies

O clima rola numa boa

The atmosphere flows smoothly

Quero ficar contigo

I want to be with you

Até o dia clarear porque

Until the day breaks because


O sol vai brilhar inteiro pra nós

The sun will shine fully for us

Eu quero o farol

I want the lighthouse

Dos seus olhos

Of your eyes

Iluminando a minha vida

Lighting up my life


Hey Yeah Yeah Yeah

Hey Yeah Yeah Yeah


O sol vai brilhar inteiro pra nós

The sun will shine fully for us

Eu quero o farol

I want the lighthouse

Dos seus olhos

Of your eyes

Iluminando a minha vida

Lighting up my life


Quero ver

I want to see

Come on

Come on


O sol vai brilhar inteiro pra nós

The sun will shine fully for us

Eu quero o farol

I want the lighthouse

Dos seus olhos

Of your eyes

Iluminando a minha vida

Lighting up my life

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil October 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment