Sombra Fresca e Rock no Quintal Lyrics Translation in English

Quero sentir o sol batendo nas minhas pernas

I want to feel the sun hitting my legs

Minha boca

My mouth

Eu quero ver a cor do céu ao natural

I want to see the color of the sky in its natural state

Eu quero um beijo que não seja de alumínio

I want a kiss that is not made of aluminum

E os edifícios longe das bananas do quintal

And buildings far from the bananas in the backyard

E continua dando fruta e sombra fresca

And it continues to give fruit and cool shade

No meio do banheiro universal

In the middle of the universal bathroom

No fim do mundo na beira da roça eu tinha

At the end of the world on the edge of the countryside, I had

O tempo todo, todo o espaço pra viver

All the time, all the space to live

Ao natural...

In its natural state...

Bem no centro da mesa de refeições

Right in the center of the dining table

A sinaleira diz que pode o caminhão atravessar

The traffic light says the truck can cross

Dentro de casa não é casa é qualquer coisa dissonante

Inside the house, it's not a home, it's something dissonant

Acompanhada de cimento e um quintal

Accompanied by cement and a backyard

E continua dando fruta e sombra fresca

And it continues to give fruit and cool shade

No meio do banheiro universal

In the middle of the universal bathroom

No fim do mundo na beira da roça eu tinha

At the end of the world on the edge of the countryside, I had

O tempo todo, todo o espaço pra viver

All the time, all the space to live

Ao natural

In its natural state

Rock tchu tchuba

Rock tchu tchuba