CD's e Livros

Thaeme e Thiago
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cada sorriso numa foto

Every smile in a photo

Lembranças do meu coração

Memories from my heart

Sentados no sofá da sala

Sitting on the living room sofa

Falamos da nossa paixão

We talk about our passion


Eu digo as palavras certas

I say the right words

Eu canto a nossa canção

I sing our song

Memórias de um filme de amor

Memories of a love movie

Que terminou em traição

That ended in betrayal


Pegue todos os cds, pegue os nossos livros

Take all the CDs, take our books

As fotografias, joga fora no lixo

The photographs, throw them away in the trash

Leve suas roupas, o quadro da sala

Take your clothes, the picture in the living room

Sua liberdade, leve na sua mala

Your freedom, take it in your suitcase


Eu fico num vazio imenso desse apartamento

I stay in the immense emptiness of this apartment

Vou te arrancar do meu pensamento

I'll tear you out of my thoughts

Me deixe sozinho, eu e o violão

Leave me alone, just me and the guitar

Vou te deletar do meu coração

I'll delete you from my heart

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde July 17, 2024
Be the first to rate this translation
Comment