Tapete de Fogo Lyrics Translation in English
Nando Menezes
Portuguese Lyrics
English Translation
Se quiser receber poder de Deus irmão daí glória
If you want to receive power from God, brother, then glory
Ele veio trazer pra você aqui vitória
He came to bring victory to you here
Quando o crente está cheio do espírito
When the believer is filled with the Spirit
Não há quem consegue impedir
No one can hinder
Pois quando as barreiras se levantam ele ora e põe ela pra cair
Because when barriers arise, he prays and makes them fall
Este crente é uma tocha de fogo com Jesus ele sempre está de pé
This believer is a torch of fire, with Jesus, he always stands
Se o diabo tentar se aproximar ora e faz ele voltar de marcha ré
If the devil tries to approach, he prays and makes him march back
Se quiser receber poder de Deus irmão
If you want to receive power from God, brother
Ele veio trazer pra você aqui vitória
He came to bring victory to you here
Corre sapateando em tapete de fogo faiscando chama de poder
Run, stomping on the carpet of fire, sparking the flame of power
Até quem não gosta de mistério aqui vai se encher
Even those who don't like mystery here will be filled
Quando tem tempestade ele grita bem alto somente no sangue há poder
When there's a storm, he shouts loudly, only in the blood is there power
Tranca a porta do inferno e coloca o diabo pra correr
Locks the door of hell and makes the devil run
Se quiser receber poder de Deus irmão
If you want to receive power from God, brother
Ele veio trazer pra você aqui vitória
He came to bring victory to you here
Se olha pro lado e para o outro se olho pra frente ou para traz
If you look to the side and to the other, if you look forward or backward
Eu vejo um povo reunido pisando e humilhando a satanás
I see a people gathered, stepping on and humiliating Satan
Nem todos entendem este mistério nem mesmo o que aconteceu
Not everyone understands this mystery, not even what happened
Pois não há capeta que aguenta lutar contra o povo de Deus
Because there's no devil that can withstand fighting against the people of God
Se quiser receber poder de Deus irmão
If you want to receive power from God, brother
Ele veio trazer pra você aqui vitória
He came to bring victory to you here
Se o crente é uma tocha de fogo quando fala transmite uma unção
If the believer is a torch of fire, when he speaks, he transmits an anointing
Ele ora e consagra todo dia só Jesus pra chamar sua atenção
He prays and consecrates every day, only Jesus to get his attention
Quando a fúria do mal se aproxima ele fala comigo o caso é sério
When the fury of evil approaches, he says to me, the case is serious
Ele faz satanás se rastejar e ralar o focinho no inferno
He makes Satan crawl and grind his snout in hell
Se quiser receber poder de Deus irmão
If you want to receive power from God, brother
Ele veio trazer pra você aqui vitória
He came to bring victory to you here
O crente fiel não se entrega nem deixa abalar a sua fé
The faithful believer does not surrender or let his faith be shaken
Mesmo quando a cruz está pesada ele chama Jesus de nazaré
Even when the cross is heavy, he calls Jesus of Nazareth
Também não se conforma com derrota pois Jesus lhe tornou um vencedor
He also does not conform to defeat because Jesus made him a winner
Ele vive às 24 horas seguro nas mãos do criador
He lives 24 hours secure in the hands of the Creator