Jeito Diferente Lyrics Translation in English

(Vem me tirar dessa solidã-ão)

Come take me out of this loneliness

Não sei por onde começar essa dor aqui dentro

I don't know where to start this pain inside

Que não quer passar

That doesn't want to go away

Olho esse céu e vejo teu sorriso

I look at this sky and see your smile

Juro eu tento dormir mas eu não consigo

I swear I try to sleep, but I can't

Faz tempo que eu não consigo dormir

It's been a while since I can't sleep

Passo a noite em claro pensando em ti

I spend the night awake thinking of you

Essa tempestade que não chega ao fim

This storm that doesn't end

Só queria que você estivesse aqui

I just wish you were here

É difícil conversar contigo

It's difficult to talk to you

E ouvir essa verdade que tem dentro do teu coração

And hear the truth inside your heart

E horrível me sentir no abismo

It's horrible to feel in the abyss

E não ter você pra segurar na minha mão

And not have you to hold my hand

É muito horrível me sinto sozinho

It's very horrible, I feel alone

Por favor vem me tirar dessa solidão

Please come take me out of this loneliness

Moça sei que meu jeito é diferente

Miss, I know my way is different

E não se encaixa ao seu mas me de outra chance

And doesn't fit yours, but give me another chance

Pra que eu alcance esse jeito seu

So that I can reach your way

Cê sabe que eu te amo

You know that I love you

E que eu não vivo sem você

And that I can't live without you

Moça eu não posso te perder

Miss, I can't lose you

É difícil conversar contigo

It's difficult to talk to you

E ouvir essa verdade que tem dentro do teu coração

And hear the truth inside your heart

E horrível me sentir no abismo

It's horrible to feel in the abyss

E não ter você pra segurar na minha mão

And not have you to hold my hand

É muito horrível me sinto sozinho

It's very horrible, I feel alone

Por favor vem me tirar dessa solidão

Please come take me out of this loneliness

Moça vem me abraçar e deixa eu te mostrar

Miss, come hug me and let me show you

Que ao meu lado é seu lugar

That by my side is your place