Meu Menino Jesus Lyrics Translation in English
Natal
Portuguese Lyrics
English Translation
Ó, meu menino Jesus
Oh, my baby Jesus
Na noite desse natal
On this Christmas night
São as estrelas que brilham no céu
The stars shining in the sky
Do seu amor um sinal
A sign of your love
Em toda casa, a alegria
In every home, joy
Seja pra todos igual
May it be equal for everyone
Brisa de flor perfumando o jardim
Breeze of flowers perfuming the garden
Chuva de amor no quintal
Rain of love in the backyard
E nessa noite feliz
And on this joyful night
Noite de paz e de amor
Night of peace and love
Todos veremos no céu
We will all see in the sky
A estrela do Salvador
The star of the Savior
Te peço, menino Jesus
I ask you, baby Jesus
Ponha na mesa de alguém
Place on someone's table
O que esse alguém
What that someone
Sempre quis e não tem
Always wanted and doesn't have
Felicidade também
Happiness as well
Que em toda casa, a alegria
That in every home, joy
Seja pra todos igual
May it be equal for everyone
Brisa de flor perfumando o jardim
Breeze of flowers perfuming the garden
Chuva de amor no quintal
Rain of love in the backyard
E nessa noite feliz
And on this joyful night
Noite de paz e de amor
Night of peace and love
Todos veremos no céu
We will all see in the sky
A estrela do Salvador
The star of the Savior
Te peço, menino Jesus
I ask you, baby Jesus
Ponha na mesa de alguém
Place on someone's table
O que esse alguém
What that someone
Sempre quis e não tem
Always wanted and doesn't have
Felicidade também
Happiness as well
Felicidade também
Happiness as well
Felicidade também
Happiness as well