A Bênção do Senhor Lyrics Translation in English

Midian Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu amor

My love

Hoje é um dia muito especial

Today is a very special day

Me lembro aquele dia em que eu estava tão mal

I remember that day when I was so bad

Você chegou, me deu carinho

You came, showed me affection

Mudou o meu destino

Changed my destiny


Meu amor

My love

Naquele dia começou uma linda história

On that day, a beautiful story began

Algo que marcará nossa memória

Something that will mark our memory

Nossos filhos e os filhos dos nossos filhos

Our children and the children of our children

Todos saberão

Everyone will know


Eu te amo

I love you

E eu vou gritar pro mundo inteiro ouvir

And I will shout for the whole world to hear

Que o nosso amor não tem limites

That our love knows no bounds

Até o último momento irei te amar

Until the last moment, I will love you

A bênção do Senhor está no nosso lar

The blessing of the Lord is in our home


Te amo e vou gritar pro mundo inteiro ouvir

I love you, and I will shout for the whole world to hear

Que o nosso amor não tem limites

That our love knows no bounds

Até o último momento irei te amar

Until the last moment, I will love you

A bênção do Senhor está no nosso lar

The blessing of the Lord is in our home


Meu amor

My love

Hoje é um dia muito especial

Today is a very special day

Me lembro aquele dia em que eu estava tão mal

I remember that day when I was so bad

Você chegou, me deu carinho

You came, showed me affection

Mudou o meu destino

Changed my destiny


Meu amor

My love

Naquele dia começou uma linda história

On that day, a beautiful story began

Algo que marcará nossa memória

Something that will mark our memory

Nossos filhos e os filhos dos nossos filhos

Our children and the children of our children

Todos saberão

Everyone will know


Eu te amo

I love you

E eu vou gritar pro mundo inteiro ouvir

And I will shout for the whole world to hear

Que o nosso amor não tem limites

That our love knows no bounds

Até o último momento irei te amar

Until the last moment, I will love you

A bênção do Senhor está no nosso lar

The blessing of the Lord is in our home


Te amo e vou gritar pro mundo inteiro ouvir

I love you, and I will shout for the whole world to hear

Que o nosso amor não tem limites

That our love knows no bounds

Até o último momento irei te amar

Until the last moment, I will love you

A bênção do Senhor está no nosso lar

The blessing of the Lord is in our home


Nosso Deus abençoou o nosso amor, nossa união

Our God blessed our love, our union

Porque tudo foi gerado em oração

Because everything was generated in prayer

E nada nem ninguém poderá destruir esse amor

And nothing and no one can destroy this love


Nosso Deus abençoou o nosso amor, nossa união

Our God blessed our love, our union

Porque tudo foi gerado em oração

Because everything was generated in prayer

E nada nem ninguém poderá destruir nosso amor

And nothing and no one can destroy our love

Nosso amor

Our love


Eu te amo

I love you

E eu vou gritar pro mundo inteiro ouvir

And I will shout for the whole world to hear

Que o nosso amor não tem limites

That our love knows no bounds

Até o último momento irei te amar

Until the last moment, I will love you

A bênção do Senhor está no nosso lar

The blessing of the Lord is in our home


Te amo e vou gritar pro mundo inteiro ouvir

I love you, and I will shout for the whole world to hear

Que o nosso amor não tem limites

That our love knows no bounds

Até o último momento irei te amar

Until the last moment, I will love you

A bênção do Senhor está no nosso lar

The blessing of the Lord is in our home

Está no nosso lar

It's in our home

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment