Não Sou Boba Lyrics Translation in English

Nea e Seus Teclados
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Toda vez era sempre a mesma coisa ele saía pra vadiar

Every time it was always the same, he would go out to fool around

E eu feito boba aceitava e nem saia pra passear

And I, like a fool, would accept and wouldn't even go out to stroll

As pessoas vinham me falar e eu boba nunca liguei

People would come and talk to me, and I, a fool, never cared

Até que eu vi ele com outra

Until I saw him with someone else

E a baiana rodei

And the game was over


Eu mandei ele ir para o inferno

I told him to go to hell

Arrumei suas malas, mandei passear

I packed his bags, told him to take a walk

Saí sou gata nova e agora na praça

I went out, I'm a new kitty, and now in the square

Todos querem me paquerar

Everyone wants to flirt with me

E ele atrás louco de ciúmes

And he, crazy jealous, chasing after me

Me pedindo pra voltar

Begging me to come back


Me traiu vai ter que aguentar ah ah ah ah ah ah

He cheated on me, he'll have to endure, ah ah ah ah ah ah

Não sou boba eu vou me vingar ah ah ah ah ah ah ah ah

I'm not a fool, I'm going to get revenge, ah ah ah ah ah ah ah ah

Me traiu vai ter que aguentar ah ah ah ah ah ah

He cheated on me, he'll have to endure, ah ah ah ah ah ah

E em você eu vou pisar

And on you, I will step

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment