Essa Daqui Lyrics Translation in English

Rice Rock
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Essa música que eu vou cantar

This song that I'm going to sing

Pra você ouvir

For you to hear

Não vou me arrepender

I won't regret

Do que eu disser aqui

What I say here


Os dias passam

The days pass

E eu estou a esperar

And I am waiting

O momento certo

For the right moment

Pra te encontrar

To meet you


Agora não sei o que fazer

Now I don't know what to do

Pra você me ouvir (você me ouvir)

For you to hear me (you to hear me)

Já tentei de tudo mas

I've tried everything but

Você não quis

You didn't want


Essa daqui é pra você

This one here is for you

Vai me ouvir não vai esquecer

You'll hear me, you won't forget

Todos versos que eu escrevi

All the verses I wrote

Pra fazer você sorrir

To make you smile


Agora não sei o que fazer

Now I don't know what to do

Pra você ouvir

For you to hear

Já tentei de tudo mas

I've tried everything but

Você não quis

You didn't want


Essa daqui é pra você

This one here is for you

Vai me ouvir não vai esquecer

You'll hear me, you won't forget

Todos versos que eu escrevi

All the verses I wrote

Pra fazer você sorrir

To make you smile


Essa daqui é pra você

This one here is for you

Vai me ouvir não vai esquecer

You'll hear me, you won't forget

Todos versos que eu escrevi

All the verses I wrote

Pra fazer você sorrir

To make you smile


Pra fazer você sorrir, pra fazer você sorrir.

To make you smile, to make you smile

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal October 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment