Viciado Lyrics Translation in English

NATTAN
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fiz um retrato falado

I made a composite sketch

E espalhei para a polícia

And spread it to the police

Pra abrir investigação

To open an investigation

E achar meu coração

And find my heart


Que tá com você

That's with you

Que foi com você

That went with you

Avisei pro delegado

I warned the detective

Que ele tá todo arranhado

That it's all scratched


Batendo descompassado

Beating irregularly

Tem seu nome espalhado

Your name is spread

E fácil de ver

And easy to see

Todo mundo vê

Everyone sees


Você merece ir pra cadeia

You deserve to go to jail

Pra ver o sol nascer quadrado

To see the sun rise square

Mas prefiro você do meu lado

But I prefer you by my side

Merece cana mas se for presa eu pago a fiança

Deserves time, but if you're caught I'll pay bail


Eu sou um trouxa que te ama

I'm a fool who loves you

Dependente de você

Dependent on you

Quando passo na rua fala olha o viciado

When I walk on the street they say look at the addict


Um trouxa que te ama

A fool who loves you

Dependente de você

Dependent on you

O caso encerrado

The case closed


E eu que sou culpado por te amar

And I'm the one guilty for loving you

Deixa eu cumprir a pena

Let me serve the sentence

Na sua cama

In your bed

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal May 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment