Daria Tudo Pra Você Estar Aqui Lyrics Translation in English
Nelson NedPortuguese Lyrics
English Translation
Eu não posso sonhar com você que eu acordo tão triste
I can't dream of you without waking up so sad
E o dia inteiro eu me lembro que você existe
All day long, I remember that you exist
Quanto mais eu procuro esquecer o seu rosto tão lindo
The more I try to forget your beautiful face
Toda hora no meu pensamento ele surge sorrindo
Every moment in my thoughts, it appears smiling
Daria tudo pra você estar aqui
I'd give everything for you to be here
Daria tudo pra você voltar pra mim
I'd give everything for you to come back to me
Daria tudo pra você estar aqui
I'd give everything for you to be here
Daria tudo pra você voltar pra mim
I'd give everything for you to come back to me
Até hoje eu não me acostumei com a sua ausência
Until today, I haven't gotten used to your absence
Pois em tudo eu vejo, eu sinto, a sua presença
Because in everything I see, I feel, your presence
Quando eu ouço no rádio as canções que você mais gostava
When I hear on the radio the songs you liked the most
Eu me lembro das frases de amor que você me falava
I remember the words of love you used to tell me
Daria tudo pra você estar aqui
I'd give everything for you to be here
Daria tudo pra você voltar pra mim
I'd give everything for you to come back to me
Daria tudo pra você estar aqui
I'd give everything for you to be here
Daria tudo pra você voltar pra mim
I'd give everything for you to come back to me
Quando eu saio com um outro alguém pra tentar lhe esquecer
When I go out with someone else trying to forget you
De repente eu falo no seu nome mesmo sem querer
Suddenly, I speak your name even without meaning to
Quando eu saio pra me divertir numa roda de amigos
When I go out to have fun with a group of friends
Eu começo a sorrir de alegria, mas por dentro eu digo
I start to smile with joy, but inside I say
Daria tudo pra você estar aqui
I'd give everything for you to be here
Daria tudo pra você voltar pra mim
I'd give everything for you to come back to me
Daria tudo pra você estar aqui
I'd give everything for you to be here
Daria tudo pra você voltar pra mim
I'd give everything for you to come back to me