Fracasso Lyrics Translation in English

Relembro com saudade o nosso amor

I remember with longing our love

O nosso último beijo e último abraço

Our last kiss and final embrace

Porque só me ficou da história triste desse amor

Because all that remains for me of the sad story of this love

A história dolorosa de um fracasso

Is the painful story of a failure

Fracasso por te querer assim como eu quis

Failure for wanting you like I did

Fracasso por não saber fazer-te feliz

Failure for not knowing how to make you happy

Fracasso por te amar como a nenhum outro amei

Failure for loving you like no other I loved

Chorar o que já chorei, fracasso eu sei

To cry for what I've already cried, failure, I know

Fracasso por compreender que devo esquecer

Failure for understanding that I must forget

Fracasso porque já sei que não esquecerei

Failure because I already know I won't forget

Fracasso, fracasso, fracasso, fracasso afinal

Failure, failure, failure, failure in the end

Por te querer tanto bem e me fazer tanto mal

For wanting so much good for you and causing myself so much harm

Porque só me ficou da história triste desse amor

Because all that remains for me of the sad story of this love

A história dolorosa de um fracasso

Is the painful story of a failure

Fracasso por te querer assim como eu quis

Failure for wanting you like I did

Fracasso por não saber fazer-te feliz

Failure for not knowing how to make you happy

Fracasso por te amar como a nenhum outro amei

Failure for loving you like no other I loved

Chorar o que já chorei, fracasso eu sei

To cry for what I've already cried, failure, I know

Fracasso por compreender que devo esquecer

Failure for understanding that I must forget

Fracasso porque já sei que não esquecerei

Failure because I already know I won't forget

Fracasso, fracasso, fracasso, fracasso afinal

Failure, failure, failure, failure in the end

Por te querer tanto bem e me fazer tanto mal

For wanting so much good for you and causing myself so much harm