A Tal da Loira Lyrics Translation in English

Um belo dia vi passar por mim

One beautiful day I saw passing by me

Uma garota com cabelo assim

A girl with hair like that

Um rosto lindo e sobrenatural

A face beautiful and supernatural

E um poder em mim descomunal

And an immense power in me

Eu perguntei teu nome ela nem quis dizer

I asked your name, she didn't want to say

O telefone ela nem soube responder

The phone, she couldn't even answer

Um dia inteiro pra poder pensar...

A whole day to be able to think...

Cê sabe ao menos onde você taah?!

Do you even know where you are?!

Não é querendo ser mal por inteiro,

Not trying to be entirely mean,

Só que assusta ouvir um "E" de "Esqueiro"

Just that it's scary to hear an "E" for "Lighter"

E outro dia então, deixa eu falar...

And then another day, let me tell you...

Eu peguei ela agente foi pra um bar...

I got her, we went to a bar...

Chegando lá eu só ouvi besteira,

Arriving there, I only heard nonsense,

Ouvi que a nossa lingua é brasileira

I heard that our language is Brazilian

E não bastava mais se esperar ...

And no longer needed to wait...

Chamou o Emo ali de rockstar ( ahh -.-)

Called the Emo there a rockstar (ahh -.-)

Ela é loira, ela é burra,

She's blonde, she's dumb,

Ela é linda, ela é bunda

She's pretty, she's ass

Ela é loira, Ela é burra.

She's blonde, she's dumb.