Ouvindo Rádio Lyrics Translation in English

Odair José
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não faz muito tempo

Not long ago

Parece que foi ontem

It seems like it was yesterday

Que o argabanto

That the argabanto

Se enroscou no bambú

Got entangled in the bamboo


Uma coisa louca, suja

A crazy, dirty thing

E desse encontro

And from this encounter

Como se fosse

As if it were

Um feitiço vodu

A voodoo spell


Ondas que viajam

Waves that travel

De uma nova estação

From a new season

Um salto pra comunicação

A leap into communication


Da música dos Beatles

From the music of the Beatles

Ao profeta Maomé

To the prophet Mohammed

Nos campos

In the fields

Pelo o mundo Pelé

Around the world, Pelé


Ouvindo o rádio

Listening to the radio

O rádio é magia

The radio is magic

Ouvindo o rádio

Listening to the radio

É só fantasia

It's just fantasy


Ouvindo o rádio

Listening to the radio

O rádio é magia

The radio is magic

Ouvindo o rádio

Listening to the radio

É só fantasia

It's just fantasy


Um salve

A salute

Ao argabanto e o bambú

To the argabanto and the bamboo

Um viva a

A cheer for

Esse feitiço vodu

This voodoo spell


Um salve

A salute

Ao argabanto e o bambú

To the argabanto and the bamboo

Um viva a

A cheer for

Esse feitiço vodu

This voodoo spell


Ouvindo o rádio

Listening to the radio

O rádio é magia

The radio is magic

Ouvindo o rádio

Listening to the radio

É só fantasia

It's just fantasy


Ouvindo o rádio

Listening to the radio

O rádio é magia

The radio is magic

Ouvindo o rádio

Listening to the radio

É só fantasia

It's just fantasy


Um salve

A salute

Ao argabanto e o bambú

To the argabanto and the bamboo

Um viva a

A cheer for

Esse feitiço vodu

This voodoo spell


Um salve

A salute

Ao argabanto e o bambú

To the argabanto and the bamboo

Um viva a

A cheer for

Esse feitiço vodu

This voodoo spell

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil November 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment