Aquele Grandão Lyrics Translation in English

Não quero briga, não quero choro

I don't want a fight, I don't want tears

Não me leve a mal não

Don't take it the wrong way

É que hoje eu menti pra você quando eu disse

It's just that today I lied to you when I said

Que fiquei em casa, não fiquei não

That I stayed at home, I didn't stay

Eu sai com aquele menino, sabe

I went out with that boy, you know

Aquele lindo, aquele grandão

That handsome one, that big guy

Não quero briga, não quero choro

I don't want a fight, I don't want tears

Não me leve a mal não

Don't take it the wrong way

Eu tentei, viu, eu até que quis

I tried, you know, I even wanted

Mas não pude conter, não segurei não

But I couldn't hold back, I didn't hold back

Eu sei que 'ocê vai ficar mais

I know you'll stay longer

Mas nunca foi tão bom, nunca foi tão bom

But it's never been so good, it's never been so good

Não quero briga, não quero choro

I don't want a fight, I don't want tears

Eu não quero 'ocê longe não

I don't want you far away

Quem sabe ficando junto

Maybe by staying together

A gente encontra uma solução

We'll find a solution

Eu, você e aquele menino,

Me, you, and that boy,

Aquele lindo, aquele lindo

That handsome one, that handsome one