Pelourinho Lyrics Translation in English
Olodum
Portuguese Lyrics
English Translation
la todo dia de quarta feira,
there every Wednesday,
o olodum vei apresentar,
Olodum will present,
a maior banda do pÊlo,no pelourinho,
the biggest band in Pelô, in Pelourinho,
o encontro dos turistas,
the meeting of tourists,
até ó paí,ó quis apresentar,
even to dad, oh, who presents,
todos os negros do pelo,
all the black people of Pelô,
e eu vou mim jogar,
and I'm going to throw myself,
no pelo não tei preconçeito,
in Pelô, there's no prejudice,
no
in
pelo não tei disigualdade,
Pelô, there's no inequality,
não ao preconçeito
say no to prejudice
não,não,não,não.
no, no, no, no.
Added by
Teresa Costa
Beira, Mozambique
August 20, 2025
Previous
Voar no prazer da sua companhia
Next
Meu Barco
Refine Translation