Frio da Solidão Lyrics Translation in English

Raphaela Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando te vejo

When I see you

Sinto frio em meu coração

I feel cold in my heart

Desesperado, está dizendo não

Desperate, you're saying no

Fala pra mim

Tell me

Que eu não mereço toda essa dor

That I don't deserve all this pain

Não faz assim, não me deixe aqui

Don't do this, don't leave me here

No frio da solidão

In the cold of loneliness

Se você sentir a dor que estou sentindo vai voltar

If you feel the pain I'm feeling, you will come back

E as lágrimas que você vê caindo vão secar

And the tears you see falling will dry

Se você sentir a dor que estou sentindo vai voltar

If you feel the pain I'm feeling, you will come back

E as lágrimas que você vê caindo vão secar de amor

And the tears you see falling will dry with love

De amor, de amor

With love, with love

Vem, cura essa dor

Come, heal this pain

E de amor, de amor

And with love, with love


Fala pra mim

Tell me

Que eu não mereço toda essa dor

That I don't deserve all this pain

Não faz assim, não me deixe aqui

Don't do this, don't leave me here

No frio da solidão

In the cold of loneliness

Se você sentir a dor que estou sentindo vai voltar

If you feel the pain I'm feeling, you will come back

E as lágrimas que você vê caindo vão secar

And the tears you see falling will dry

Se você sentir a dor que estou sentindo vai voltar

If you feel the pain I'm feeling, you will come back

E as lágrimas que você vê caindo vão secar de amor

And the tears you see falling will dry with love

E de amor, de amor

And with love, with love

Vem, cura essa dor

Come, heal this pain

E de amor, de amor

And with love, with love

Se você sentir a dor que estou sentindo vai voltar

If you feel the pain I'm feeling, you will come back

E as lágrimas que você vê caindo vão secar

And the tears you see falling will dry

Se você sentir a dor que estou sentindo vai voltar

If you feel the pain I'm feeling, you will come back

E as lágrimas que você vê caindo vão secar de amor

And the tears you see falling will dry with love

De amor, de amor

With love, with love

Vem, cura essa dor

Come, heal this pain

De amor, de amor

With love, with love

Vem, cura essa dor

Come, heal this pain

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal August 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment