Daqui Pra Frente Só Pra Trás Lyrics Translation in English

Orquestra La Montanara
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou tomar todas no bailão

I'm going to have a blast at the dance hall

Se bota uma eu quero mais

If you put one, I want more

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Eu já tô louco, muito louco

I'm already crazy, very crazy

Já não sei quem eu sou mais

I don't even know who I am anymore

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Vou tomar todas no bailão

I'm going to have a blast at the dance hall

Se bota uma eu quero mais

If you put one, I want more

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Eu já tô louco, muito louco

I'm already crazy, very crazy

Já não sei quem eu sou mais

I don't even know who I am anymore

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards


Bota mais uma garçom

Put one more, waiter

E outra pra parceria

And another for the partner

Aqui tá louco de bom

It's crazy good here

Vai até clarear o dia

It will go on until daybreak

Tá descendo que é um kisuco

It's going down like a juice

Isso aqui tá bom demais

This is way too good

Pensa em uma bebedeira

Imagine such a binge

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards


Vou tomar todas no bailão

I'm going to have a blast at the dance hall

Se bota uma eu quero mais

If you put one, I want more

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Eu já tô louco, muito louco

I'm already crazy, very crazy

Já não sei quem eu sou mais

I don't even know who I am anymore

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Vou tomar todas no bailão

I'm going to have a blast at the dance hall

Se bota uma eu quero mais

If you put one, I want more

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Eu já tô louco, muito louco

I'm already crazy, very crazy

Já não sei quem eu sou mais

I don't even know who I am anymore

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards


Bota mais uma garçom

Put one more, waiter

E outra pra parceria

And another for the partner

Aqui tá louco de bom

It's crazy good here

Vai até clarear o dia

It will go on until daybreak

Tá descendo que é um kisuco

It's going down like a juice

Isso aqui tá bom demais

This is way too good

Pensa em uma bebedeira

Imagine such a binge

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards


Vou tomar todas no bailão

I'm going to have a blast at the dance hall

Se bota uma eu quero mais

If you put one, I want more

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Eu já tô louco, muito louco

I'm already crazy, very crazy

Já não sei quem eu sou mais

I don't even know who I am anymore

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Vou tomar todas no bailão

I'm going to have a blast at the dance hall

Se bota uma eu quero mais

If you put one, I want more

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Eu já tô louco, muito louco

I'm already crazy, very crazy

Já não sei quem eu sou mais

I don't even know who I am anymore

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards


Bota mais uma garçom

Put one more, waiter

Daqui pra frente só pra trás

From now on, only backwards

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil September 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment