Cantar Lyrics Translation in English

CANTAR

SING

Walter Carvalho/Luiz Augusto

Walter Carvalho / Luiz Augusto

Cantar é repartir com o vento

To sing is to share with the wind

Tudo aquilo que da alma vem

Everything that comes from the soul

Com outros corações, o sentimento

With other hearts, the feeling

Nessa magia que nos faz tão bem

In this magic that makes us so well

Quem canta com a emoção que traz no peito

Those who sing with the emotion in their chest

Tá mais feliz, tá mais perto de Deus

Are happier, are closer to God

Com essa dádiva, essa alegria

With this gift, this joy

Que o "Pai da Vida" nos ofereceu

That the "Father of Life" has given us

Às vezes canto pra espantar tristeza

Sometimes I sing to drive away sadness

Quando a saudade vem me visitar

When longing comes to visit me

Aquele olhar guardado na lembrança

That look stored in memory

Se perdendo na distância, me pedindo pra ficar

Getting lost in the distance, asking me to stay

Um dia eu volto, um dia eu sei que volto

One day I'll be back, one day I know I'll be back

Um dia eu volto para os braços seus

One day I'll be back in your arms

Mesmo que seja pra viver poesia

Even if it's to live in poetry

Só xamego, noite e dia, e nunca mais dizer adeus

Just cuddling, night and day, and never saying goodbye again