Cá Entre Nós

Não haveria motivo

There wouldn't be a reason

Pra eu ter alguma preocupação

For me to have any concern

Alguma angústia

Any anguish

Que me deixasse menos feliz

That would make me less happy

Não haveria motivo

There wouldn't be a reason

Pra me preocupar

For me to worry

Alguma angústia

Any anguish

Que me deixasse menos feliz

That would make me less happy

E agora motivos não bastam

And now reasons are not enough

Por ter tido a decisão

For having made the decision

Um feito quase perfeito

An almost perfect deed

Ou uma declaração

Or a declaration

E é por essas horas

And it's at these times

Que essas ondas são pra te mostrar

That these waves are to show you

E é por essas horas

And it's at these times

Que essas ondas são pra te alegrar

That these waves are to make you happy

Meu bem, te ver sorrir

My love, seeing you smile

Me faz sorrir, me faz tão bem

Makes me smile, makes me so good

Meu bem, te ver feliz

My love, seeing you happy

Me faz feliz, me faz tão bem

Makes me happy, makes me so good

Meu bem, te ver sorrir

My love, seeing you smile

Me faz feliz, me faz tão bem

Makes me happy, makes me so good

Meu bem, te ver feliz

My love, seeing you happy

Me faz sorrir, me faz tão bem

Makes me smile, makes me so good

E é por essas horas

And it's at these times

Que essas ondas são pra te mostrar

That these waves are to show you

E é por essas horas

And it's at these times

Que essas ondas são pra te alegrar

That these waves are to make you happy

Meu bem, te ver sorrir

My love, seeing you smile

Me faz sorrir, me faz tão bem

Makes me smile, makes me so good

Meu bem, te ver feliz

My love, seeing you happy

Me faz feliz, me faz tão bem

Makes me happy, makes me so good

Meu bem, te ver sorrir

My love, seeing you smile

Me faz feliz, me faz tão bem

Makes me happy, makes me so good

Meu bem, te ver feliz

My love, seeing you happy

Me faz sorrir, me faz tão bem

Makes me smile, makes me so good