Cabeça Pensante Lyrics Translation in English

Me critticam, porque penso diferente

They criticize me because I think differently

ME agridem, se liga minha gente

They attack me, pay attention, my people

Te discriminam, por causa da tua roupa, da tua tatuagem, porque tu vai à sopa

They discriminate against you because of your clothes, your tattoos, because you go to the soup

(Refrão)

(Chorus)

Sou proibido de pensar(proibido de agir)

I'm forbidden to think (forbidden to act)

Sou proibido de gritar(contra eles reagir)

I'm forbidden to shout (to react against them)

Se falo alguma coisa que não os agrada, dizem que sou louco

If I say something they don't like, they say I'm crazy

Me jogam no camburão, e tome porrada tome mais um pouco...

They throw me in the paddy wagon, and take a beating, take a little more...

(Refrão)

(Chorus)

É fácil se esconder nos erros dos outros, o que fazem pra mudar

It's easy to hide in other people's mistakes, what do they do to change?

Te encaminham para um beco sem saída

They lead you to a dead-end

Sua vida está toda distorcida!! E abriu mais uma ferida!!!

Your life is all distorted!! And another wound has opened!!!

(Refrão)

(Chorus)