Armas Marciais Lyrics Translation in English

Os Ninjas do Arrocha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Saulinho-San!

Saulinho-San!

Luquinhas-San!

Luquinhas-San!

Felipe-San!

Felipe-San!

Tiago-San!

Tiago-San!


Ninjas do Arrocha!

Ninjas do Arrocha!


Somos os ninjas do arrocha

We are the ninjas of arrocha

Viemos te mostrar

We came to show you

Nossas armas marciais

Our martial weapons

Vamos apresentar

Let's present


Eu sou Luquinhas-San

I am Luquinhas-San

Venho como uma fera

I come as a beast

Eu tenho uma espada com o olho de Thundera!

I have a sword with the eye of Thundera!


Thunder, Thunder! - póim, póim, póim

Thunder, Thunder! - póim, póim, póim

Thunder, Thunder! - póim, póim, póim (x2)

Thunder, Thunder! - póim, póim, póim (x2)


Eu sou Luquinhas-San

I am Luquinhas-San

Não tenho espada, não

I don't have a sword, no

Meu soco é poderoso

My punch is powerful

Resolvo tudo na mão

I solve everything with my hands


Socoo, socoo! - póim, póim, póim

Punch, punch! - póim, póim, póim

Socoo, socoo! - póim, póim, póim (x2)

Punch, punch! - póim, póim, póim (x2)


Olha eu sou um Ninja

Look, I am a Ninja

Comigo é mais embaixo

With me, it's a bit lower

Resolvo minha parada

I solve my stuff

Na base do meu munchako

On the basis of my munchako


Munchako, munchako! - póim, póim, póim

Munchako, munchako! - póim, póim, póim

Munchako, munchako! - póim, póim, póim (x2)

Munchako, munchako! - póim, póim, póim (x2)

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique September 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment