Bailando o Chamamé Lyrics Translation in English

Abra a gaita seu gaiteiro num estilo castelhano

Open the accordion, accordionist, in a Castilian style

Que agora eu vou mostrar como é que é

For now, I'm going to show how it is

Que um gaúcho como eu

That a gaucho like me

Se desencilha pra bailar um chamamé (bis)

Unbridles himself to dance a chamamé (repeat)

Juntinho a china retorço pros dois lados

Closely, I twist my partner to both sides

Sigo em frente dou a volta e tranco o pé

I move forward, take a turn, and lock my foot

Como o pé bailando no espaço

Like the foot dancing in space

Nesse compasso no gostoso chamamé (bis)

In this rhythm, in the delightful chamamé (repeat)

Abra a gaita seu gaiteiro num estilo castelhano

Open the accordion, accordionist, in a Castilian style

Que agora eu vou mostrar como é que é

For now, I'm going to show how it is

Que um gaúcho como eu

That a gaucho like me

Se desencilha pra bailar um chamamé (bis)

Unbridles himself to dance a chamamé (repeat)

Este ritmo é crioulo da argentina

This rhythm is Creole from Argentina

Cartão postal dos pagos de são tomé

Postcard from the lands of São Tomé

Cruzou fronteiras se alastrou pelo rio grande

It crossed borders, spread throughout Rio Grande

Não há gaúcho que não baile um chamamé (bis)

There is no gaucho who does not dance a chamamé (repeat)

Abra a gaita seu gaiteiro num estilo castelhano

Open the accordion, accordionist, in a Castilian style

Que agora eu vou mostrar como é que é

For now, I'm going to show how it is

Que um gaúcho como eu

That a gaucho like me

Se desencilha pra bailar um chamamé (bis)

Unbridles himself to dance a chamamé (repeat)

Cruzou fronteiras se alastrou pelo rio grande

It crossed borders, spread throughout Rio Grande

Não há gaúcho que não baile um chamamé

There is no gaucho who does not dance a chamamé