Eu Quero Minha Mãe Lyrics Translation in English

Oswaldo Montenegro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

como é que se faz

How do you manage

pra tomar condução por aqui hein?

to catch a ride around here, huh?

eu quero dormir!

I want to sleep!

tenho muito medo dessa escuridão

I'm very afraid of this darkness


eu quero minha mãe!

I want my mom!

eu quero minha mãe!

I want my mom!

e chegar a tempo

And to arrive on time

pro café com pão

for coffee with bread


eu quero minha mãe!

I want my mom!

eu quero minha mãe!

I want my mom!

e chegar mais cedo

And to arrive earlier

que o latido dos cães

than the barking of dogs


fiz tudo pra crer nos homens toda vida e...

I did everything to believe in men all my life and...

pau

beat

fiz tudo pra crer nos homens toda vida e...

I did everything to believe in men all my life and...

pau! pau ! pau! pau!

beat! beat! beat! beat!

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment