Romanos 8:31 Lyrics Translation in English

Elevo meus olhos aos montes, de onde virá meu socorro?

I lift my eyes to the mountains, from where will my help come?

O meu socorro vem do Senhor que fez o Céu e a Terra

My help comes from the Lord who made Heaven and Earth.

Não permitirá que vacilem seus pés

He will not allow your feet to falter;

Nem descanse quem te guarda

Nor will the one who guards you rest.

Não descanse, não descanse,

Will not rest, will not rest,

O Senhor é quem te guarda

The Lord is the one who guards you.

Louvado Seja o Senhor que adestra minhas mão com armas que eu vença a guerra

Praise be to the Lord who trains my hands for war, that I may conquer in battle.

Estende Tua mão lá do céu,

Extend Your hand from heaven,

Me dá a vitória, Seu santo troféu.

Give me the victory, Your holy trophy.

Se Deus é por nós, quem será contra nós ?

If God is for us, who can be against us?

Louvado Seja o Senhor que adestra minhas mão com armas que eu vença a guerra

Praise be to the Lord who trains my hands for war, that I may conquer in battle.

Estende Tua mão lá do céu,

Extend Your hand from heaven,

Me dá a vitória, Seu santo troféu.

Give me the victory, Your holy trophy.

Se Deus é por nós, quem será contra nós ?

If God is for us, who can be against us?