A Família de Deus Lyrics Translation in English
Ozéias de Paula
Portuguese Lyrics
English Translation
Na família que não, tem a paz
In the family that lacks peace
Quase sempre há tristeza demais
There's almost always too much sadness
Os problemas são tantos
The problems are so many
A mil desencantos
A thousand disappointments
E não vence os embates carnais
And it does not overcome carnal struggles
Na família onde existe o amor
In the family where love exists
Há no ar um aroma de flor
There's in the air a scent of flowers
Sobre ela Deus manda
Upon it, God sends
Uma auréola de luz
A halo of light
A família que serve a Jesus
The family that serves Jesus
Eu me sinto feliz
I feel happy
Em cantar com os meus
Singing with mine
E pertencer à família de Deus
And belonging to the family of God
Eu me sinto feliz
I feel happy
Em cantar com os meus
Singing with mine
E pertencer à família de Deus
And belonging to the family of God
Quando brilha a divina manhã
When the divine morning shines
Se reúne a família Cristã
The Christian family gathers
E dos lábios se ouvem
And from the lips is heard
A celeste canção
The heavenly song
Que acampado dos anjos estão
That the angels are encamped around
A sagrada escritura é quem diz
The sacred scripture is the one that says
Só em Cristo a família é feliz
Only in Christ is the family happy
Para sempre é guardada
Forever kept
No sangue da cruz
In the blood of the cross
A família que serve a Jesus
The family that serves Jesus
Eu me sinto feliz
I feel happy
Em cantar com os meus
Singing with mine
E pertencer à família de Deus
And belonging to the family of God
Eu me sinto feliz
I feel happy
Em cantar com os meus
Singing with mine
E pertencer à família de Deus
And belonging to the family of God