Descansa Em Mim Lyrics Translation in English

Padre Joãozinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vim descansar meu coração

I came to rest my heart

Em teus braços repousar

In your arms to repose

Porque confio

Because I trust

Deixo meu fardo em Tuas mãos

I leave my burden in Your hands

Eu vim deixar teu amor tocar

I came to let your love touch

As feridas e o lugar

The wounds and the place

Onde sozinho eu não posso alcançar

Where alone I cannot reach


Teu julgo é suave

Your yoke is gentle

Teu peso é leve

Your burden is light

Descanso minha alma em seu coração

I rest my soul in your heart

Teu julgo é suave

Your yoke is gentle

Teu peso é leve

Your burden is light

É manso e humilde o teu coração

Your heart is meek and humble

Descanso em Ti

I rest in You


Vem descansar teu coração

Come to rest your heart

Em meus braços repousar

In my arms to repose

Vem e confia

Come and trust

Põe teu fardo em minhas mãos

Put your burden in my hands

Oh! Vem deixa o meu amor tocar

Oh! Come, let my love touch

As feridas e o lugar

The wounds and the place

Onde sozinho já não podes alcançar

Where alone you can no longer reach


Meu julgo é suave

My yoke is gentle

Meu peso é leve

My burden is light

Descansa tua alma em meu coração

Rest your soul in my heart

Meu julgo é suave

My yoke is gentle

Meu peso é leve

My burden is light

É manso e humilde o meu coração

My heart is meek and humble

Descansa em mim

Rest in me

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique August 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment