A Felicidade Mora Aqui (part. Gustavo Mioto) Lyrics Translation in English

Padre Reginaldo Manzotti
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu nasci pra te amar

I was born to love you

Disso eu não tenho dúvida

I have no doubt about that

Disso eu não tenho dúvida

I have no doubt about that

Tens o dom de encantar

You have the gift of enchanting

Me fez apaixonar

Made me fall in love

Coração nas alturas

Heart in the heights


Essa tua luz que me ilumina

This light of yours that illuminates me

Sua misericórdia é infinita

Your mercy is infinite

Que me fascina

That fascinates me

Me rendo inteiro ao teu amor

I surrender completely to your love

Vou te levar comigo aonde eu for

I'll take you with me wherever I go

É a minha sina

It's my destiny


A felicidade mora aqui

Happiness lives here

E andar contigo é tão lindo

And walking with you is so beautiful

Em ti encontrei o amor

In you, I found love

E a paz que eu preciso

And the peace I need


A felicidade mora aqui

Happiness lives here

E andar contigo é tão lindo

And walking with you is so beautiful

Em ti encontrei o amor

In you, I found love

E a paz que eu preciso

And the peace I need


Eu nasci pra te amar

I was born to love you

Disso eu não tenho dúvida

I have no doubt about that

Disso eu não tenho dúvida

I have no doubt about that

Tens o dom de encantar

You have the gift of enchanting

Me fez apaixonar

Made me fall in love

Coração nas alturas

Heart in the heights


Essa tua luz que me ilumina

This light of yours that illuminates me

Sua misericórdia é infinita

Your mercy is infinite

Que me fascina

That fascinates me

Me rendo inteiro ao teu amor

I surrender completely to your love

Vou te levar comigo aonde eu for

I'll take you with me wherever I go

É a minha sina

It's my destiny


A felicidade mora aqui

Happiness lives here

E andar contigo é tão lindo

And walking with you is so beautiful

Em ti encontrei o amor

In you, I found love

E a paz que eu preciso

And the peace I need


A felicidade mora aqui

Happiness lives here

E andar contigo é tão lindo

And walking with you is so beautiful

Em ti encontrei o amor

In you, I found love

E a paz que eu preciso

And the peace I need


A felicidade mora aqui

Happiness lives here

E andar contigo é tão lindo

And walking with you is so beautiful

Em ti encontrei o amor

In you, I found love

E a paz que eu preciso

And the peace I need


A felicidade mora aqui

Happiness lives here

E andar contigo é tão lindo

And walking with you is so beautiful

Em ti encontrei o amor

In you, I found love

E a paz que eu preciso

And the peace I need

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola March 12, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment