Castelo da Fantasia Lyrics Translation in English
Patati PatatáPortuguese Lyrics
English Translation
Se você quiser vou te levar
If you want, I'll take you
Para um castelo onde tudo é fantasia
To a castle where everything is fantasy
É lá que mora a felicidade
That's where happiness resides
E a tristeza dá lugar para alegria
And sadness gives way to joy
O rei desse lugar é uma criança
The king of this place is a child
E os seus sonhos vai realizar
And his dreams will come true
Conhecer a dona esperança
Get to know Mrs. Hope
E novos amigos vamos encontrar
And new friends we will find
As casas são de fruta e chocolate
The houses are made of fruit and chocolate
Estrelas vão nascendo pelo chão
Stars are born along the ground
Vamos passear
Let's take a walk
Juntos viajar nas asas da nossa imaginação
Together, travel on the wings of our imagination
Faz de conta que o mundo é um carrossel
Pretend that the world is a carousel
Que a lua é de papel
That the moon is made of paper
E a vida é feita para sonhar
And life is meant for dreaming
Faz de conta que o sol é um coração
Pretend that the sun is a heart
Que a terra é um balão
That the earth is a balloon
E vamos todos juntos viajar...
And let's all travel together...