Seja o Que Deus Quiser Lyrics Translation in English

A primeira vez que te vi, lembrei

The first time I saw you, I remembered

Da primeira vez que me apaixonei

Of the first time I fell in love

De repente o lugar que eu pisava desapareceu

Suddenly, the place I stood disappeared

Toda cor em você, tudo em volta era nada

All color in you, everything around was nothing

Somente teus passos na areia da estrada que me levava

Only your footsteps on the sand of the road that led me

O meu caminho era o teu

My path was yours

O bem me quer

He loves me

O mal também me quer

Evil also loves me

Eu tô como o diabo gosta

I'm as the devil likes

E seja o que Deus quiser

And let it be what God wants

Eu não sei se o céu tava azul ou preto

I don't know if the sky was blue or black

Eu não sei de nada, eu não vi direito

I don't know anything, I didn't see it right

Com quem eu estava quando aconteceu

With whom I was when it happened

Acho que era errado

I think it was wrong

Se bem que deu certo

Although it worked out

Como se o horizonte ficasse mais perto

As if the horizon got closer

A boca do teu desejo engoliu o meu

Your desire's mouth swallowed mine

O bem me quer

He loves me

O mal também me quer

Evil also loves me

Eu tô como o diabo gosta

I'm as the devil likes

E seja o que Deus quiser

And let it be what God wants

O que Deus quiser

What God wants

O que o acaso quiser

What fate wants

Seja o que Deus quiser

Let it be what God wants