Deus do Impossível Lyrics Translation in English

Trazendo a Arca
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando tudo diz que não

When everything says no

Sua voz me encoraja a prosseguir

Your voice encourages me to go on

Quando tudo diz que não

When everything says no

Ou parece que o mar não vai se abrir

Or it seems like the sea won't part

Sei que não estou só

I know I am not alone

E o que dizes sobre mim não pode se frustrar

And what you say about me will not be frustrated

Venha em meu favor

Come in my favor

E cumpra em mim teu querer

And fulfill your will in me


O Deus do impossível

The God of the impossible

Não desistiu de mim

Has not given up on me

Sua destra me sustenta e me faz prevalecer

Your right hand sustains me and makes me prevail

O Deus do impossível

The God of the impossible

O Deus do impossível

The God of the impossible


Quando tudo diz que não

When everything says no

Sua voz me encoraja a prosseguir

Your voice encourages me to go on

Quando tudo diz que não

When everything says no

Ou parece que o mar não vai se abrir

Or it seems like the sea won't part

Sei que não estou só

I know I am not alone

E o que dizes sobre mim não pode se frustrar

And what you say about me will not be frustrated

Venha em meu favor

Come in my favor

E cumpra em mim teu querer

And fulfill your will in me


O Deus do impossível

The God of the impossible

Não desistiu de mim

Has not given up on me

Sua destra me sustenta e me faz prevalecer

Your right hand sustains me and makes me prevail

O Deus do impossível

The God of the impossible

O Deus do impossível

The God of the impossible

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment