Fire On Fire (Versão Em Português) Lyrics Translation in English

Dizem que sou muito romântico

They say I'm very romantic

Que às vezes danço igual nos filmes

That sometimes I dance like in movies

Por um momento acreditei, mas

For a moment, I believed, but

Tudo mudou quanto eu te vi

Everything changed when I saw you

Talvez eu tenha envelhecido um pouco

Maybe I've aged a bit

Nada é tão fácil de entender

Nothing is so easy to understand

Talvez seja como você me toca

Maybe it's how you touch me

Como eu me sinto em você

How I feel in you

Não sei o que falar

I don't know what to say

E mesmo assim você me tira o chão e me diz

And yet you take my breath away and tell me

O que eu não posso contar

What I can't say

Lá vem você, só pra me salvar

Here you come, just to save me

Fogo em chamas, somos assassinos

Fire on fire, we are assassins

Vencemos o medo, sem medo seguimos

We conquer fear, fearlessly we follow

Disseram que erramos, dizem que somos perdidos

They said we were wrong, they say we're lost

Mas deixe que falem, não dê ouvidos

But let them talk, pay no attention

Pois quando eu te chamo

Because when I call you

Digo que te amo

I say I love you

Me perco em você

I get lost in you

Você é a perfeição

You are perfection

Minha direção

My direction

É fogo em chamas

It's fire on fire

Eu sei que às vezes nos culpamos

I know we sometimes blame ourselves

Nem sempre vamos acertar

We won't always get it right

Já nos perdemos tanto que nem lembro

We've lost so much that I don't even remember

Nada mais pode nos parar

Nothing else can stop us now

Não sei o que falar

I don't know what to say

E mesmo assim você me tira o chão e me diz

And yet you take my breath away and tell me

O que eu não posso contar

What I can't say

Lá vem você, só pra me salvar

Here you come, just to save me

Fogo em chamas, somos assassinos

Fire on fire, we are assassins

Vencemos o medo, sem medo seguimos

We conquer fear, fearlessly we follow

Disseram que erramos, dizem que somos perdidos

They said we were wrong, they say we're lost

Mas deixe que falem, não dê ouvidos

But let them talk, pay no attention

Pois quando eu te chamo

Because when I call you

Digo que te amo

I say I love you

Me perco em você

I get lost in you

Você é a perfeição

You are perfection

Minha direção

My direction

É fogo em chamas

It's fire on fire