Risca Faca Lyrics Translation in English

Pepe Moreno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

De bar em bar,

From bar to bar,

De mesa em mesa,

From table to table,

Bebendo cachaça,

Drinking cachaça,

Tomando cerveja.

Taking beer.


De bar em bar,

From bar to bar,

De mesa em mesa,

From table to table,

Bebendo cachaça,

Drinking cachaça,

Tomando cerveja.

Taking beer.


Foi assim,que eu te conheci.

That's how I met you.


Olha que foi no risca faca

Look, it was at the razor's edge

Que eu te conheci

That I met you

Dançando,

Dancing,

Enchendo a cara,

Getting drunk,

Fazendo farra,

Having a blast,

Tô nem aí.

I don't care.


Foi no risca faca

It was at the razor's edge

Que eu te conheci

That I met you

Dançando,

Dancing,

Enchendo a cara,

Getting drunk,

Fazendo farra,

Having a blast,

Tô nem aí.

I don't care.

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal July 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment