Campo de Batalha Lyrics Translation in English

Você deve ser sempre forte

You must always be strong

Você deve ser só coragem

You must be only courage

Se todo o mundo diz que é assim

If everyone says it's like that

Será que então posso chorar só um pouquinho?

Can I then cry just a little?

Você tem que pensar nas pessoas

You have to think about people

Você tem que firmar pensamento

You have to firm up your thoughts

Se todo o mundo diz que é assim

If everyone says it's like that

Às vezes sinto medo, e medo, pode?

Sometimes I feel fear, can I?

Eu, o campo de batalha sou eu

I am the battlefield

A culpa que me espera morreu

The guilt that awaits me has died

O corpo é onde a luta viveu

The body is where the fight lived

Meu campo de batalha sou eu

I am my battlefield

Bondade é combater ilusão

Kindness is to fight illusion

Beleza é abraçar contradição

Beauty is to embrace contradiction

Verdade não te encontro tão só

Truth, I don't find you so alone

Você pode ser infinito

You can be infinite

Nem sempre vai saber do futuro

Not always will you know about the future

Se todo o mundo diz que é assim

If everyone says it's like that

Faz mal só querer viver o agora?

Is it wrong to just want to live the present?

Sei que vão dizer ser impossível

I know they'll say it's impossible

Que outro dia vai nascer corrompido

That another day will be born corrupted

Se todo o mundo diz que é assim

If everyone says it's like that

Melhor eu inventar um mundo novo

Maybe I should invent a new world

Eu, o campo de batalha sou eu

I am the battlefield

A culpa que me espera morreu

The guilt that awaits me has died

O corpo é onde a luta viveu

The body is where the fight lived

Meu campo de batalha sou eu

I am my battlefield

Bondade é combater ilusão

Kindness is to fight illusion

Beleza é abraçar contradição

Beauty is to embrace contradiction

Verdade não te encontro tão só

Truth, I don't find you so alone

Eu, o campo de batalha sou eu

I am the battlefield

Nasceu do medo e foi campeão

It was born from fear and became a champion

Verdade não me traz solidão

Truth does not bring me loneliness

O amor vem sempre junto

Love always comes together

Você vai ser infinito

You will be infinite

Mas também vai ser só um instante

But you will also be just a moment

Você vai seguir sempre forte

You will always remain strong

Rumo ao norte

Toward the north