Cowboy de Rodeio Lyrics Translation in English

Nalva Aguiar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ele é cowboy de rodeio

He's a rodeo cowboy

E enfrenta muitos perigos

And faces many dangers

Pega touro a unha

He grabs bulls by the horn

E tem muitos amigos

And has many friends


Ele é cowboy de rodeio

He's a rodeo cowboy

Leva a vida a viajar

He lives life traveling

Montando um cavalos bravo

Riding wild horses

Da sela, faz o seu lar

From the saddle, he makes his home


Te amo, cowboy de rodeio

I love you, rodeo cowboy

Que arrisca a vida pro povo sorrir

Who risks his life to make people smile

Cowboy, cowboy de rodeio

Cowboy, rodeo cowboy

Pra ser o primeiro, não pode cair

To be the first, he can't fall


Ele não tem medo de nada

He's not afraid of anything

Pois tem a sua proteção

Because he has his protection

Que fica em seu pensamento

That stays in his thoughts

Bem dentro do coração

Deep within his heart


É sua santa Padroeira

It's his holy Patroness

Bem guardada no seu chapéu

Safely kept in his hat

Pertinho da sua cabeça

Close to his head

A cabeça, pertinho do céu

The head, close to the sky


Te amo, cowboy de rodeio

I love you, rodeo cowboy

Que arrisca a vida pro povo sorrir

Who risks his life to make people smile

Cowboy, cowboy de rodeio

Cowboy, rodeo cowboy

Pra ser o primeiro, não pode cair

To be the first, he can't fall

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique July 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment