Eu Acredito Em Você Lyrics Translation in English

Não venha dizer que está tudo bem

Don't come saying everything is fine

Seu belo discurso não me convenceu

Your beautiful speech did not convince me

Não vou aceitar essa imposição

I won't accept this imposition

De que os tempos mudaram e eu que tenho que me adaptar

That times have changed, and I have to adapt

Não vou me calar

I won't be silent

Minha casa se tornou minha própria prisão

My home has become my own prison

A TV me impõe mentiras sobre o que é viver

The TV imposes lies about what life is

A canção que toca no rádio não me diz nada

The song playing on the radio means nothing to me

E o Brasil afunda no poço da corrupção

And Brazil sinks into the pit of corruption

O que fazer?

What to do?

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

E no Nordeste a seca decide mais uma eleição

And in the Northeast, drought decides another election

A escola se transformou em campo de guerra

School has turned into a battlefield

O Governo segue traindo a sua nação

The government continues to betray its nation

E a polícia não é mais o meu super-herói

And the police is no longer my superhero

A quem recorrer?

Who to turn to?

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

"Não vos conformeis com esse tempo

"Do not conform to this time

Todas asa coisas me são lícitas

All things are lawful to me

Mas nem todas me convém

But not all are fitting for me

As nações precipitaram-se na cova

Nations rushed into the pit

Quando o justo governa o povo se alegra

When the just govern, the people rejoice

Quando o ímpio governa o povo geme."

When the wicked govern, the people groan."

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

Ooohh

Ooohh

Até que me prove o contrário acredito em você

Until you prove me otherwise, I believe in you

Yeahh!

Yeahh!