Regra 3 Respeito Gera Respeito Lyrics Translation in English

Pézão (Insanos MC)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E na estrada da vida muitas pessoas se perdem

And on the road of life, many people get lost

Há as que não serão mais lembradas

There are those who will no longer be remembered

E há as que sempre estarão na memória

And there are those who will always be in memory


Saudações aos meus amigos e irmãos

Greetings to my friends and brothers

Que partiram após fazerem a sua história

Who departed after making their history


Somos insanos e o que incomoda é nossa presença?

Are we insane, and is our presence bothersome?

É o preço que pagamos em fazer a diferença

It's the price we pay for making a difference

É o sentimento com momentos de alegria

It's the feeling with moments of joy

A confiança que se ganha com um irmão a cada dia

The trust gained with a brother every day

Nossa corrente fortalece com a irmandade

Our chain strengthens with brotherhood

Prazer insanos é o grito da liberdade

Pleasure, insane, is the cry of freedom


Mas não é a verdade o que eles querem?

But is it not the truth they want?

Ou tentar impedir que os fatos se revelem?

Or try to prevent the facts from revealing?

Já expliquei você não entendeu direito, somos de verdade

I've explained, you didn't understand correctly, we are real

Respeito gera respeito

Respect generates respect


E nós insanos, de uma coisa pode ter certeza

And we, the insane, one thing you can be sure of

A liberdade foi quem veio com muita clareza

Freedom came very clearly

O tempo é outro, não é tempo mais de vaidade

The time is different, it's no longer a time of vanity

Não somos a chuva, somos a tempestade

We are not the rain, we are the storm

Uma nova era, não é uma revolução

A new era, not a revolution

Quem caça a própria raça vai viver em extinção

Who hunts their own race will live in extinction


Mas não é a verdade o que eles querem?

But is it not the truth they want?

Ou tentar impedir que os fatos se revelem?

Or try to prevent the facts from revealing?

Já expliquei você não entendeu direito, somos de verdade

I've explained, you didn't understand correctly, we are real

Respeito gera respeito

Respect generates respect


Então não mete o louco somos o hospício inteiro

So don't act crazy, we are the entire asylum

Alcançamos o mundo com muito orgulho de ser brasileiro

We reached the world with pride in being Brazilian

É nessa hora que meu grito vai ecoando

It's at this moment that my shout echoes

Eu já falei demais e nem fui me apresentando

I've already talked too much and haven't even introduced myself

Prazer! (insanos)

Pleasure! (insane)

Prazer! (insanos)

Pleasure! (insane)

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique November 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment