Elefante Lyrics Translation in English

Ao som dos clarins de Momo

To the sound of Momo's clarions

O povo aclama com todo ardor

The people acclaim with all ardor

O Elefante exaltando a suas tradições

The Elephant exalting its traditions

E também seu esplendor

And also its splendor

Olinda esse meu canto

Olinda, this is my song

Foi inspirado em teu louvor

Was inspired by your praise

Entre confetes e serpentinas

Among confetti and streamers

Venho te oferecer

I come to offer you

Com alegria o meu amor

With joy my love

Olinda! Quero cantar a ti esta canção

Olinda! I want to sing to you this song

Teus coqueirais, o teu sol, o teu mar

Your coconut groves, your sun, your sea

Faz vibrar meu coração, de amor a sonhar

Make my heart vibrate, dreaming of love

Em Olinda sem igual

In Olinda, incomparable

Salve o teu Carnaval!

Hail to your Carnival!